Home Poesia Prosa Traduções Colaborações Arquivo Contatos

Bem-vindo à homepage de Renato Suttana.

 

 

Conversa de espantalhos

de Renato Suttana

 

 

 

 

Canções da inocência & da experiência

de William Blake, em tradução de Renato Suttana

 

 

 

 

Cangaceiros a cavalo: a elipse do realismo em narrativas de Guimarães Rosa

de Renato Suttana

 

 

 

 

Visita do fantasma na noite

de Renato Suttana

(2ª edição revista e aumentada - em formato digital)

 

 

 

 

Outros bichos

de Renato Suttana

(Edições Nephelibata)

 

 

 

 

A música de Erich Zann

de H. P. Lovecraft

(Tradução de Renato Suttana - Edições Nephelibata)

 

 

 

 

Um cavaleiro no céu

de Ambrose Bierce

(Tradução de Renato Suttana - Edições Nephelibata)

 

 

 

Clique para baixar o livro

 

Corisco Vermelho em Casa Caiada

de Miguel Carneiro

(Leia resenha de Silvério Duque)

 

 

 

 

Bichos procuram buracos em paredes brancas

de C. Ronald

(Leia resenha de Renato Suttana)

 

 

 

 

Em família

de Manuel Almeida e Souza

(Biblioteca Dramática - Edições Domador)

 

................................................................

sta página foi projetada para ser visualizada no Internet Explorer

 

Dados do autor

Links

Ninharias

Notícias do Arquivo

Índice de autores e traduções presentes no site

A história decalcada  

A história decalcada 

de Henrique Wagner (este e outros grandes títulos no site da Editora Mondrongo)  

 

Cantos  

Cantos

de Giacomo Leopardi (edição integral, tradução de Renato Suttana)

 

Culpe o Vento - Wladimir Saldanha  

Culpe o Vento

de Wladimir Saldanha

 

Clique para adquirir  

Abstração [contos]

de Renato Suttana

 

 

Bichos imaginários

de Renato Suttana  

 

 

Sonetos de Francesco Petrarca

tradução de Renato Suttana

 

 

Novos

 

 

A explicação, de Renato Suttana

Pregão, de Renato Suttana

O Príncipe e a ignorância, de Renato Suttana

A torneira, de Renato Suttana

De black blocs e greyhounds, de Renato Suttana

Demolição, de Renato Suttana

Noites assombradas, de Jossi Borges (formato pdf, 300 kb)

Kappa, a vampira, de Jossi Borges (formato epub)

Luar florentino, de Jossi Borges

Soneto acróstico, de Renato Suttana

Um trecho de "Morte ao entardecer", de Ernest Hwmingway (tradução de Renato Suttana)

Dois poemas de Jossi Borges

Contos e apólogos de Ambrose Bierce (tradução de Renato Suttana - formato epub)

Um hino racional, de Ambrose Bierce (tradução de Renato Suttana)

Instantâneos de marcha, de Renato Suttana

A Presidenta, de Renato Suttana

A lavação, de Renato Suttana

O não-poeta que existe em nós, de Renato Suttana

Outros poemas de Enrique González Martínez (traduções de Renato Suttana)

O padre, de Mariston Rafael Alves

Os primeiros dias de 36 horas (resenha, por Zilda Freitas)

Causa secreta, de Renato Suttana

Lanche no Tribunal, de Renato Suttana

Menos eu!, de Renato Suttana

Juramento, de Renato Suttana

Festa na República, de Renato Suttana

Glosa a mote, de Renato Suttana

Na República do Joaquim, de Renato Suttana

Acróstico da República, de Renato Suttana

Novatos e velhacos, de Renato Suttana

Soneto (quase) desperto, de Renato Suttana

Soneto parnasiano-blablarino, de Renato Suttana

Soneto majestático, de Renato Suttana

Da minha renúncia, de Thomas Bernhard (tradução de Renato Suttana)

O incômodo, de Renato Suttana

Soneto em acróstico, de Renato Suttana

Canção com o parafuso a menos, de Renato Suttana

As virgens ilhas, de Renato Suttana

Seis sonetos de ocasião, de Renato Suttana

Órfão e só..., de Wladimir Saldanha

Sete canções maldosas, de Renato Suttana

Diário de Buenos Aires, de Renato Suttana (livro eletrônico)

A Torre do Elefante, de Robert E. Howard (tradução de Renato Suttana)

A polêmica Tolentino-Campos revisitada (com um adendo), de Renato Suttana

Os espantalhos e o mar, de Henrique Pimenta (sobre "Conversa de espantalhos")

Dois poemas de Pablo Neruda (traduções de Renato Suttana)

O currículo do poeta, de Renato Suttana

Ladrão de bicicleta, de Renato Suttana

 

 

Livros eletrônicos (acesso grátis / free download)

 

Noites assombradas (Jossi Borges) formato pdf

Kappa, a vampira (Jossi Borges) formato epub

A inundação (Renato Suttana) - formato pdf

Contos e apólogos de Ambrose Bierce (tradução de Renato Suttana - formato epub)

Diário de Buenos Aires  (Renato Suttana)

Corisco Vermelho em Casa Caiada (Miguel Carneiro) - pdf.zip 580 kb (clique em "Salvar" e "Exibir downloads")

Esconso e outras histórias (Miguel Carneiro) - pdf  1,12 mb

Três poemas (Adelmo Oliveira) - pdf 2,7 mb

Coroa de ruídos (Renato Suttana) - pdf 160 kb

Trancelim dos incrédulos (Miguel Carneiro) - pdf 612 kb

Cidade-ponto (Sylvia Beirute) - pdf 110 kb

Bicicletas (Renato Suttana - ilustrações de M. Almeida e Sousa) - pdf 1,1 mb

Prometeu amarrado a uma bomba (de gasolina) (Manuel Almeida e Sousa) - pdf 292 kb

A mandrágora (Manuel Almeida e Sousa) - pdf. 427 kb

Memória histórica e práticas culturais no município de Amélia Rodrigues: a Festa no Milagre de São Roque (Reginalva dos Santos Bruno) - pdf 1,71 mb

Num círculo do sol (Renato Suttana) versão pdf  (Adobe Digital Editions) / versão lit (Microsoft Reader)

O Coronel já não manda mais no trecho (Miguel Carneiro) pdf 500 kb

Leveza, rigor e luminosidade (sobre a arte de Saúl Dias e Julio) (Ruy Ventura) pdf 156 kb

A cal para caiar o universo (cartas e quadras de Agostinho da Silva) (Ruy Ventura) pdf 142 kb

Chave de ignição (Ruy Ventura) pdf 111 kb

noite nascente (Ruy Ventura) pdf 137 kb

O anjo de amanhã (Renato Suttana) versão pdf (Adobe Digital Editions) / versão lit (Microsoft Reader)

Deste lado do abismo - A literatura e a máscara na ficção de Hilda Hilst (Renato Suttana) pdf 237 kb

Mudemos de ritmo (Pedro Vianna) - pdf 140 kb

Solstício (Sephi Alter) - pdf 73 kb

O som dos cavalos selvagens (Adelmo Oliveira) - interativo: monitor 800x600 ou 1024x768 pixels - fac-símile do original (pdf 2,5 mb)

Poemas de Samuel Wood (Louis-René des Forêts - tradução de Sephi Alter) - pdf 64 kb

Virgílio e os cantadores (Mauro Mendes) - pdf 192 kb

Cântico para o deus dos ventos e das águas (Adelmo Oliveira) - pdf 102 kb

Passeio no parque (haicais) (Renato Suttana) - pdf 6 kb

Celebrações zefirinianas (à moda do catecismo) (Miguel Carneiro) - pdf, 187 kb

Adendos e espinhos (Renato Suttana) - pdf 490 kb

Canções da inocência e da experiência (tradução completa, por Renato Suttana) - pdf 251 kb

Póstumos - Escritos sobre literatura e cultura (Renato Suttana) - pdf 512 kb

O livro da noite (Renato Suttana) - pdf 195 kb

O desejo dança na poeira do tempo (Nicolau Saião) - pdf/zip 88 kb

Sobre Cézanne (Nicolau Saião) - pdf 83 kb

O índio e o ocidente (Nicolau Saião) - pdf 92 kb

 

Confira também as

Edições Domador de Sonhos

 

 

 

Colaborações

 

Clique para ler textos e traduções de Nicolau Saião, Ruy Ventura, Mauro Mendes, Orlando Neves, Nuno de Matos Duarte e outros.

 

 

De próprio punho

Poesia

Prosa

Traduções

Ninharias (poemas e crônicas)

Livros eletrônicos

 

Esforço coletivo

Colaborações

Índice de autores

Sugestões de links

Antologia pessoal

Contatos

 

Parcerias

 

 

 

 

 

 

 

Esta página foi projetada para ser visualizada no Internet Explorer