Home Poesia Prosa Traduções Colaborações Arquivo Contatos

Bem-vindo à homepage de Renato Suttana.

Nicolau Saião, Homenagem ao Brasil (arte digital)

 

Nicolau Saião

 

Poesia:

Mensagem

Poema de Setembro

Granito

Sequência das palavras de Natal

Receita para um Natal

Para o Nuno Rebocho

O vento

Coisas, coisas e labirintos... (de "Cantos do deserto")

Poemas

Elogio do cretino

Variações para um amigo que me endereçou um repto

 

Traduções:

Céline Arnauld - Os meus três pecados Dada

Ovalle Lopez - Madrigal de símbolos

Vincenzo Quillici - O flibusteiro

Vincenzo Quillici - Felicidade

Vincenzo Quillici - O parente

Poemas de Philip Dennis, Juan Ramón Jiménez, Léopold-Sédar Senghor e Nicolás Guillén

Poemas de Gérard Calandre e Jacques Tombelle

Cedric Elliot Morrison - Relíquia

H. P. Lovecraft - Os fungos de Yuggoth

Cedric Elliot Morrison - Três poemas

Diversos autores (Benjamin Péret, Carlos Alvarez, Salvador Espriu, Philip Jose Farmer)

 

Ensaios:

O crime e a sociedade (esboço de uma teoria)

C. Ronald ou os fogos da noite

A propósito de "O mestre de esgrima"

Sobre a literatura portuguesa contemporânea

Relance sobre a pintura de José Régio

Régio e os escritores brasileiros

Charlot e os jogos do espelho

Nuno Rebocho - um convivente goliardo moderno

Ruy Ventura e as viagens através do espelho

O índio e o Ocidente - Reflexos de duas visões diferentes sobre o mundo (livro eletrônico, formato pdf)

Breve relance sobre a música

Os enigmas do quarto fechado e da fotografia artística

Arte e erotismo

Schubert, a duzentos anos de distância (As últimas leituras e a última carta de Schubert)

Sobre Cézanne (livro eletrônico, formato pdf)

 

Prosas diversas:

Portalegre (Alentejo)

A solidão do artista antes do Carnaval

Morrer sim, mas devagar...

O último dos duros

Um cheirinho de mistério

Páscoa

Os melhores romances e novelas de 1900 à actualidade

O caso Rubens Pillegi

A minha resposta ao questionário

Seis fotografias de Pablo Neruda

Um Natal às cores

Em torno de Julho

Subsídios para o conhecimento da hipocrisia em Portugal

Por su gracia

Coisas de Pantagruel

Retratos de fantasmas nítidos (fragmentos)

O meu belo Brummel

 

Ficção:

Audiência de outono

Carta de Samyaza Rafacale ao seu amigo Azazelo Eyquem de Reichnau, duas semanas após terem pousado no planeta número três a que chamaram Euroboros e antes da mudança de estações a que depois se iria chamar Inverno/Primavera

Aníbal e as moscas filósofas

O pulôver verde

 

Teatro:

O desejo dança na poeira do tempo (opereta em três actos) - também em formato pdf

Pequeno intermédio teatral

 

Outros:

Canção do Palácio da Ajuda (Popular, recolhido por NS)

 

 

 

Ruy Ventura

 

Poesia:

Chave de ignição (pdf, 111 kb)

noite nascente (pdf, 137 kb)

habitação do tempo

o peso. a saudade. a despedida

corpo e sangue

a sombra. o sabor. o segredo

Colheita

Dois poemas

 

Crônicas:

Tempo de advento

Poemas de Iacyr

Na calma e no silêncio de Deus

Por uma toponímia realmente democrática

 

Traduções:

Quatro poemas de Anton Van Wilderode

Poemas de Alain Grandbois

Dois poemas de José María Cumbreño

Poemas de Antonio Reseco González, José María Cumbreño e Martín López-Vega

Poemas de Antonio Colinas

 

Ensaio:

Os Sete Epígonos de Tebas de José Carlos Barros

O estudo da toponímia (notas metodológicas)

Sobre Sebastião da Gama

Al Berto e Joaquim Cardoso Dias: vislumbres de uma amizade

Os aforismos de António Ramos Rosa (brevíssimo apontamento seguido de antologia)

Anotações

Prosélitos do Neonaturalismo

Traduzir um poema é escrever um poema novo?

Algumas palavras (na entrega do Prémio “Sebastião da Gama” a Amadeu Baptista)

A cal para caiar o universo (cartas e quadras de Agostinho da Silva) (pdf 142 kb)

Leveza, rigor e luminosidade (sobre a arte de Saúl Dias e Julio) (e-book - 156 kb)

 

 

 

Mauro Mendes

 

Poesia:

Poemínimos

"Máscara" e outros poemas

Identificação de um poeta

Bom Jesus dos aflitos

Noites do castelo [sobre "Visita do fantasma na noite"]

Poemas

"Vesperal" e outros poemas

 

Prosa:

Virgílio e os cantadores (livro eletrônico em pdf, 192 kb)

Sobre "Sete cantares de amigos"

Dois poemas ("Bom tempo" e "Acalanto")

Mais garatujas

Respostas a um questionário

Breves reflexões sobre O Livro da Noite

Virgílio e os cantadores (Introdução ao livro Virgílio e os cantadores)

Uma investigação sobre o Invento de Korf

Prosa poética

Outras garatujas

A balada do Merlim

Última lição do ano, à moda de um dever de classe... (fragmentos)

 

 

 

Orlando Neves

 

Poesia:

Poemas

 

 

 

Rui Lage

 

Poesia:

Poemas

 

 

 

Nuno de Matos Duarte

 

Arquitectura, arte e senso comum (formato pdf)

Breve apontamento sobre percepção em arte

 

 

João Garção

 

Poesia:

Aguarela

"Solfejo" e outros poemas

 

Ensaios:

Surrealismo e liberdade

A importância da transversalidade na construção do conhecimento

A importância da arte na construção de uma nova sociabilidade

Da luminosa arquitectura

O homem por inteiro - As "Ciências Sociais" e Sistema Educativo

 

 

 

Nuno Rebocho

 

Poesia:

Sempre te esperarei nos teus poemas

Xácara por Carlos Drummond em Copacabana

 

Ensaios e crônicas:

Portugal - Há uma nova literatura na forja

Gastronomia alentejana

A burra surra

Codornizes à Fialho de Almeida

A boa caldeirada de bacalhau

Caldo verde à maneira de São Manços

 

 

 

José do Carmo Francisco

 

Poesia:

Istmo, Topogénese de um poema e Balada da Serra de São Mamede

Poema algures

 

Prosa:

Sobre "Outros bichos" de Renato Suttana

 

 

 

Carlos Garcia de Castro

 

Poesia:

"Eppur si muove" (prosopoema em decassílabos)

 

 

 

Fernando Correia Pina

 

Poesia:

Saldo negativo

 

 

 

Marcos Brás

 

Poesia:

De todas as coisas

Duas vertigens

Muita coisa

 

 

 

Amadeu Baptista

 

Poesia:

Poemas

 

 

 

António Luís Moita

 

Poesia:

Ornitologia

 

 

 

Joana Ruas

 

Ensaio:

Amar a uma só voz

 

 

 

Manuel Resende

 

Poesia:

"Sai de casa" e outros poemas

 

 

 

Maria da Conceição Paranhos

 

Poesia:

As chagas

[Não se tece a vida] e "O desditado"

Sonetos shakesperianos (seleção)

Poemas da luz inesperada

Poemas da rosa (seleção)

"Insônia" e outros poemas

 

Prosa:

Breves considerações sobre a atualidade de Renato Suttana: Opinionautas

O frasco de Máximo Augusto

O síndico

 

 

 

Olívio Costa

 

Poesia:

Odes

 

 

 

Wladimir Saldanha

 

Poesia:

Em memória

A Eva de Rodin

Poemas

Antologia piscosa

Poemas da Musa eletrônica

 

Prosa:

As coisas, consideradas com ênfase: um aspecto da poesia de Mauro Mota

Quintal? Zoológico? Poesia

O último da pauta (conto)

Resposta a um questionário

A resposta (conto)

 

 

 

Miguel Carneiro

 

Poesia:

O Coronel já não manda mais no trecho - formato pdf (texto integral - 187kb)

Diário da classe

"Porta-retrato" e outros poemas

Poema para embalar Kzé em seu delírio noturno

Prelazia de São Félix do Araguaia

A lenda Nagô dos Afoxés

"Psalmo 66" e outros poemas

Baladas

Celebrações zefirinianas (à moda do catecismo) - extratos

Celebrações zefirinianas (à moda do catecismo) - formato pdf (texto integral - 187kb)

Plan de la rue Nicolas-Charlet dans le 11e Arrondissement

 

Prosa:

Corisco Vermelho em Casa caiada - formato pdf.zip (texto integral - 580 kb - é necessário baixar para abrir)

Esconso e outras histórias - formato pdf (texto integral - 1,12 mb)

Trancelim dos incrédulos - formato pdf (texto integral - 612 kb)

A casa amarecente

Oxente, e minha ponta?

A poesia combatente de Antônio Lins

Frayme em 22 segundos daquela tarde fria

O 'último canto" de Elpidio Bastos

Na poeira do tropel: poesia e verdade em Gustavo Felicíssimo

Eufrásia, nos seus olhos marejados de fome e solidão

Perfume de pica

Meus cumprimentos, capitão

Naquele dia eu vi o diabo de perto

A lembrança da perda na poesia de Olney São Paulo Júnior

Duas vozes do Recôncavo: Damário da Cruz e Carine Araújo

A poesia telegráfica de Zeca de Magalhães

O cantar de Adelmo Oliveira

No galope da peste

 

 

 

Gilfrancisco

 

Ensaio:

Os poemas irregulares de Marcelo Ribeiro

O poeta Claudius Portugal

Antonio Risério, poeta e antropólogo

O poeta Abel Silva

Nicolás Guillén, poeta maior da Revolução Cubana

James Joyce: um viajante circular ou babélica explosão

A poesia de Thiago Martins Prado entre a luz e a sombra

Alejo Carpentier e a unidade latino-americana

A romancista Alina Paim

O poeta Sosígenes Costa

A poesia eterna de Savary e Leonardos

A lírica amorosa de Marize Castro

A inutilidade das (P)arcas

A terceira romaria

Adelmo Oliveira, andarilho do vento

 

 

 

Adelmo Oliveira

 

Poesia:

Três poemas (livro eletrônico em pdf, 2,7 mb)

O som dos cavalos selvagens (fac-similar: monitor 800x600 / 1024x768 pixels - pdf 2,5 mb)

Cântico para o deus dos ventos e das águas (livro eletrônico em pdf, 102 kb)

Soneto da visitação do caos

Poemas

 

 

 

Cid Seixas

 

Ensaio:

A poesia de Édison Carneiro redescoberta por Gilfrancisco

 

 

 

Rafael Rocha Daud

 

Poesia:

Pela janela

Poemas

 

 

 

Sephi Alter

 

Poesia:

Abraçar

Alentos

Solstício - formato pdf, 73 kb

Águas

Soneto sem medida

Redondilhas

 

Ficção:

Ninguém pensava

Agnelagnel

Sem arranjo

Que conversa

 

Tradução:

"Esquecimento" e outros poemas de Hart Crane

Poemas de Gonzalo Navaza

O amador de poemas, de Paul Valéry

Poemas de Ingeborg Bachmann

Anacrusa, de Maurice Blanchot (ensaio sobre Louis René des Forêts)

Um equilíbrio periclitante: ensaio de interpretação do cómico

"Para enganar os mais sábios", de René Girard

Ao leitor, de Charles Baudelaire

Louis-René des Forêts - Poemas de Samuel Wood - formato pdf, 64 kb

Livro do Gênesis (seis primeiros capítulos)

 

Ensaio:

Sobre "Abstração"

 

 

 

Eduardo Calazans

 

Ficção:

Baianidade nagô

Buzu II (Atrasos de vida...)

 

 

 

Olney São Paulo

 

Poesia:

Três poemas de "Cristo de Cinzas"

 

 

 

Manuel Almeida e Sousa

 

Ensaio:

do rito teatral à performance...

 

Teatro:

A mandrágora (e-book, 427 kb)

Prometeu amarrado a uma bomba (de gasolina) - poema dramático (e-book, 292 kb)

 

 

 

Lau Siqueira

 

Poesia:

Cinco poemas

 

 

 

Tatiane de Oliveira Gonçalves

 

Ficção:

Meninice

Vizinhança

 

 

 

Geraldo maia

 

Poesia:

Outubro

A dama sob o viaduto e outros poemas

Dois poemas: Geração de março e Cordel da memória política

 

 

 

Henrique Wagner

 

Ficção:

O vate da corte

 

Poesia:

Poemas

 

 

 

Gustavo Felicíssimo

 

Ensaio:

Elogio à poesia de Adelmo Oliveira

Um lugar ao sol (A força da poesia de Alberto da Cunha Melo)

O lirismo e o cinismo na poesia

 

Poesia:

Ilha de Itaparica e Transe

 

 

 

Ângelo Barroso Costa Soares

 

Ensaio:

Gilfrancisco e o resgate da memória cultural Bahia/Sergipe

 

 

 

Antônio Carlos Barreto

 

Poesia:

"Agalopado" e outros poemas

 

 

 

Alírio Oliveira

 

Poesia:

"O tempo" e outros poemas

 

 

 

Pedro Vianna

 

Mudemos de ritmo - livro eletrônico - pdf 140 kb

 

 

 

Ronaldo Braga

 

A fogueira, os amores e as espadas de São João

Bombas de falsas-poesias ameaçam o mundo

Sou um porco obsceno.

Poemas

Meninas do sertão

[Novembro era metade]

 

 

 

Moacir Eduão

 

Loucura órfã

Poemas dedicados

 

 

 

Nelson Magalhães Filho

 

"Mariela" e outros poemas

 

 

 

Luciano Fraga

 

Dois poemas

Zona escarlate

 

 

 

Vinícius Benevides

 

Casa velha

 

 

 

Linaldo Guedes

 

Poemas

 

 

 

Hideraldo Montenegro

 

"Eu" e outros poemas

 

 

 

 

Maria Eleonora Cajahyba

 

"Engano e vaidade" e outros sonetos

 

 

 

 

Marcelo Bueno de Paula

 

Prosa:

Para o bem das conversas literárias

 

Traduções:

O retrato oval - Edgar Allan Poe

A casa de Astérion - Jorge Luis Borges

Esclarecimento preliminar - Eduardo Llanos Melussa

O sapo - Juan José Arreola

In memoriam J. F. K. - Jorge Luis Borges

 

 

 

 

Antonio Godi

 

O sopro do Axé

 

 

 

 

Ildásio Tavares

 

Poesia:

"Fuga" e outros poemas

 

Ensaio:

Canção de Fogo rides again (resenha de O coronel já não manda mais no trecho, de Miguel Carneiro)

 

 

 

 

Reginalva dos Santos Bruno

 

Memória histórica e práticas culturais no município de Amélia Rodrigues: a Festa no Milagre de São Roque (e-book - 1,71 mb)

 

 

 

 

Silvério Duque

 

Poesia

Poemas

[Ofélia]

 

Ensaio

A carne dos meus versos ou Patrice de Moraes, poeta

A poesia de Eurico Alves Boaventura ou a revolução às avessas

 

 

 

 

João Candeias

 

Seis apontamentos sobre Chave de ignição, de Ruy Ventura

 

 

 

 

João Paulo Esteves da Silva

(Sephi Alter)

 

Hedda Gabler

E se o símbolo chinês do Yin-Yang fosse um floco de neve suja

Uma sombra que os construtores desprezaram

 

 

 

 

Sylvia Beirute

 

Cidade-ponto (poemas) (e-book - 110 kb)

 

 

 

 

Alyne Costa

 

Minha terra é o mundo

 

 

 

 

Alberto Lacet

 

"A fuga" e outros poemas

 

 

 

Fernando Monteiro

 

Pela sobrevivência dos espíritos livres (entrevista concedida a Alberto Lacet)

 

 

 

 

Levi Condinho

 

Ruy Ventura - Instrumentos de sopro

 

 

 

 

D'Almeida J.

 

"Elogio do dilaceramento" e outros poemas

 

 

 

Zilda Freitas

 

Resenha:

Os primeiros dias de 36 horas

 

 

 

Mariston Rafael Alves

 

Contos:

O padre

 

 

 

Jossi Borges

 

Poesia:

Dois poemas

 

Contos:

Luar florentino

Noites assombradas - formato pdf

Kappa, a vampira - formato epub




Ederson Ambrósio

 

Artigo:

A Operação Lava Jato enquanto projeto: compensa o esforço?





Marcos Satoru Kawanami

 

Poesia:

Sonetos (ebook, formato pdf)

 

 

 

Especiais

 

Dom Timóteo

As horas do poeta

 

 

Zozimo Lima

Alina Paim

 

 

Sosígenes Costa

Novos textos esparsos

 

 

 

Índice de autores e traduções presentes no site

Retorna ao topo